Les médias se font l'écho de la tournée actuelle de Barack Obama en Asie. Quels pays va-t-il visister ? C'est simple : le Japon, Singapour, la Chine et la Corée du Sud.
A cette occasion, les "Obama veut renforcer les liens entre les Etats-Unis et l'Asie" fleurissent (voir ici notamment).
Comme je l'ai déjà souligné, de même qu'Olivier Kempf sur l'Alliance Géostratégique, il s'agit encore d'un abus de langage ultra-simplificateur, puisqu'en guise d'Asie, il s'agit plutôt de l'extrême Est de ce continent majuscule...qui en contient certes les deux plus grandes puissances économiques actuelles.
Évidemment la Chine et le Japon sont dans l'opinion publique les deux figures les plus évocatrices de l'Asie, mais les journalistes pourraient faire un effort minime, quitte à parler d'Asie de l'Est. Voire d'Asie-Pacifique, dans la mesure où c'est bien d'un pendant aux relations transatlantiques dont il s'agit, même si la nature des liens entre les Etats-Unis et ces pays n'est pas la même qu'avec l'Europe.
A cette occasion, les "Obama veut renforcer les liens entre les Etats-Unis et l'Asie" fleurissent (voir ici notamment).
Comme je l'ai déjà souligné, de même qu'Olivier Kempf sur l'Alliance Géostratégique, il s'agit encore d'un abus de langage ultra-simplificateur, puisqu'en guise d'Asie, il s'agit plutôt de l'extrême Est de ce continent majuscule...qui en contient certes les deux plus grandes puissances économiques actuelles.
Évidemment la Chine et le Japon sont dans l'opinion publique les deux figures les plus évocatrices de l'Asie, mais les journalistes pourraient faire un effort minime, quitte à parler d'Asie de l'Est. Voire d'Asie-Pacifique, dans la mesure où c'est bien d'un pendant aux relations transatlantiques dont il s'agit, même si la nature des liens entre les Etats-Unis et ces pays n'est pas la même qu'avec l'Europe.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire